$(document).ready(function(){
	$("#menu_culturas").css("overflow-x","hidden");
	$("#seta_direita").mouseover(function() {
		$("#menu_culturas ul").stop();
		$("#menu_culturas ul").animate ({left: "-494px"}, 2000 );
	});
	$("#seta_esquerda").mouseover(function() {
		$("#menu_culturas ul").stop();
		$("#menu_culturas ul").animate ({left: "0px"}, 2000 );
	});
	
});